Je sterkste commerciële verhaal wordt niet volledig verteld.

Het is er wel, maar jij zit er te dicht op.

Jarenlange ervaring, diep begrip van je product, trots op wat je hebt gebouwd: dat zijn precies de redenen waarom jij niet meer ziet wat je sterkste differentiator is. Dat is geen kritiek… dat is hoe het werkt als je iets echt goed kent.

Je klanten weten het wel. Ze zeggen het in de wandelgangen, tegen een collega, bij de handdruk achteraf.

Wat er dan gebeurt

Je huurt een bureau in. Die zijn niet slecht, maar ze bouwen voort op jouw verhaal: dat verhaal dat maar half klopt. Dus hun werk klopt ook niet.

Meer budget lost het niet op, andere teksten lossen het niet op. Een nieuwe campagne lost het niet op (of alleen heel tijdelijk).

Je sterkste verkoopargument wordt gezegd als jij er niet bij bent.

Maar je hoort het niet.

Ergens is er een verhaal ontstaan over wat je verkoopt. Dat verhaal is doorgeschreven in je offertes, je salespitch, je content.

Het voelt als waarheid, maar het is een aanname die rondloopt terwijl het echte verhaal bij je klanten leeft.

Wat Babelfish doet

Ik ga naar je beste klanten. Ik stel de vragen die jij niet kunt stellen. Want jij wil de relatie goed houden én: een klant zegt andere dingen tegen een buitenstaander dan tegen jou.

Ik haal op wat ze werkelijk kochten. Waar ze mee stopten toen ze voor je kozen. Wat hen deed twijfelen. Waarom ze bleven.

Die waarheid vertaal ik naar alles wat je team direct kan gebruiken.

Geen blaartrekkende rapporten.
Geen strategiedocumenten die na drie maanden stof happen.
Gewoon: het juiste verhaal op de juiste plek, in taal die resoneert bij jouw doelgroep.

Dit is voor jou als

Je hebt tractie. Klanten, omzet en meer dan genoeg bewijs dat je iets kneitergoed doet. Je wilt niets laten liggen. En je bent klaar om dat zichtbaar te maken.

Zoek je nog naar product-markt fit? Kom dan terug als je klanten hebt die voor je blijven kiezen terwijl er goedkopere opties zijn.